2 तरीके - एमकेवी से उपशीर्षक निकालने के लिए कैसे

2 Methods How Extract Subtitles From Mkv

सारांश :

MKV एक मल्टीमीडिया कंटेनर प्रारूप है जिसमें वीडियो, ऑडियो, उपशीर्षक और अन्य मेटाडेटा शामिल हैं। क्या आप जानते हैं कि MKV से सबटाइटल कैसे निकाला जाता है? यह पोस्ट आपके लिए 2 MKV उपशीर्षक निकालने वालों का परिचय देगा और उनका उपयोग करके MKV फ़ाइलों से उपशीर्षक निकालने का तरीका बताएगा।

त्वरित नेविगेशन :

लोग विभिन्न उद्देश्यों के लिए वीडियो से उपशीर्षक निकालते हैं।

• कम-रिज़ॉल्यूशन वीडियो फ़ाइल के उपशीर्षक निकालें, और फिर उन्हें बेहतर दृश्य अनुभव प्राप्त करने के लिए एक उच्च-रिज़ॉल्यूशन संस्करण में जोड़ें।
• सुनने का अभ्यास करने के लिए एक वीडियो से उपशीर्षक अलग करें।
• किसी फिल्म की क्लासिक लाइनें निकालें।

MKV, MP4, AVI, VOB या SRT के रूप में अन्य वीडियो से उपशीर्षक निकालने का सबसे आसान तरीका है, ASS प्रारूप एक बहुमुखी उपशीर्षक निकालने वाला है जो विभिन्न प्रकार के प्रारूपों में वीडियो का सामना कर सकता है। अगर आप भी कोई रास्ता खोज रहे हैं वीडियो के उपशीर्षक जोड़ें , प्रयत्न मिनीटूल सॉफ्टवेयर।

सभी प्रकार के उपशीर्षक चिमटा का परीक्षण करने के बाद, यहाँ 2 सर्वश्रेष्ठ MKV उपशीर्षक चिमटा और MKV वीडियो से उपशीर्षक निकालने के विशिष्ट चरणों की सूची दी गई है।

1. MKV से उपशीर्षक निकालें - MKVExtracGUI-2

MKVExtractorGUI-2 MKV से ASS या SRT फ़ाइलों के लिए उपशीर्षक निकालने के लिए सबसे लोकप्रिय MKV उपशीर्षक निकालने वाला है। उपशीर्षक निकालने के अलावा, आप इसका उपयोग भी कर सकते हैं ऑडियो निकालें , मूल वीडियो क्लिप से एक अलग फ़ाइल में अध्याय, और विशिष्ट दृश्य।

अब इस मुफ्त MKV उपशीर्षक निकालने वाले MKV वीडियो से उपशीर्षक निकालने के लिए आसान चरणों के माध्यम से चलो।

चरण 1. अपने कंप्यूटर पर MKVExtracGUI-2 को डाउनलोड, इंस्टॉल और चलाएं।

चरण 2. अपनी MKV फ़ाइल को आयात करने के लिए 3-डॉट आइकन पर क्लिक करें और फिर आपको वीडियो, ऑडियो और उपशीर्षक के कई ट्रैक दिखाई देंगे।

चरण 3. जिस उपशीर्षक को आप MKV वीडियो से निकालना चाहते हैं, उसके बगल में स्थित बॉक्स को चेक करें।

चरण 4. मारो उद्धरण आपके कंप्यूटर पर सबटाइटल बचाने के लिए बटन।

नोट: उपशीर्षक को एमकेवी वीडियो में उपशीर्षक के मूल प्रारूप के आधार पर एएसएस या एसआरटी फ़ाइल प्रारूप के रूप में निकाला जाएगा।

2. MKV से उपशीर्षक निकालें - VideoProc

VideoProc MP4 और MKV, AVI, VOB, आदि से उपशीर्षक निकालने के लिए विंडोज और मैक उपयोगकर्ताओं के लिए सबसे अच्छा विकल्प है। यह आपको वीडियो, फसल वीडियो, मर्ज वीडियो, वीडियो को घुमाने, वीडियो फ्लिप करने, प्रभाव / पाठ / वॉटरमार्क जोड़ने की भी अनुमति देता है। किसी भी वीडियो को किसी भी पसंदीदा प्रारूप में बदलने और बदलने के लिए।

संबंधित लेख: वीडियो को ऑडियो में बदलें

अब, MKV वीडियो से उपशीर्षक निकालने के लिए नीचे दिए गए आसान चरणों का पालन करें।

Step 1. VideoProc चलाएं और सेलेक्ट करें वीडियो मुख्य इंटरफ़ेस पर।

चरण 2. क्लिक करें + वीडियो अपने MKV वीडियो को आयात करने के लिए आइकन।

चरण 3. टैप करें साधन और चुनें निर्यात उपशीर्षक पॉप-अप विकल्पों में से।

चरण 4. एक आउटपुट उपशीर्षक प्रारूप का चयन करें, सेट करें समय शुरू तथा अंतिम समय , और फिर क्लिक करें किया हुआ ।

चरण 5. मारो Daud बटन MKV से उपशीर्षक निकालने शुरू करने के लिए।

बोनस टिप - 2 मूल उपशीर्षक प्रारूप

एसआरटी - SRT सब रिप टेक्स्ट को संदर्भित करता है, जो उपशीर्षक के लिए सबसे बुनियादी प्रारूप है, जो अक्सर फिल्मों में उपयोग किया जाता है। यह वीडियो, एनिमेशन जैसी किसी भी समृद्ध मीडिया जानकारी के बिना एक सरल पाठ फ़ाइल है। पाठ दस्तावेज़ या Microsoft Word के साथ SRT फ़ाइल खोलें, आप आसानी से प्रारंभ और समाप्ति समय संपादित कर सकते हैं जब उपशीर्षक दिखाई देता है और उपशीर्षक जानकारी बदल देता है।

गधा - ASS सब स्टेशन अल्फा के लिए है, जो एक उन्नत उपशीर्षक प्रारूप है। सबस्टेशन अल्फा सॉफ्टवेयर प्रोग्राम द्वारा बनाया गया, यह एसआरटी से अधिक मानकीकृत और अधिक जटिल है। उदाहरण के लिए, विभिन्न उपशीर्षक डेटा, डायनामिक टेक्स्ट, वॉटरमार्क आदि की सेटिंग और आकार की स्थिति के लिए यह प्रचुर मात्रा में उपशीर्षक कार्यों को लागू करता है।

क्या आप वेबसाइट से वीडियो डाउनलोड करने का कोई तरीका ढूंढ रहे हैं? यहां से चुनने के लिए किसी भी वेबसाइट से किसी भी वीडियो को डाउनलोड करने के लिए 3 व्यावहारिक तरीकों का परिचय दें।

जमीनी स्तर

क्या आपने उपरोक्त गाइड पढ़ने के बाद MKV वीडियो से उपशीर्षक निकालने में महारत हासिल की है? यदि आपके पास इसके बारे में कोई प्रश्न या सुझाव है, तो कृपया हमें बताएं अमेरिका या नीचे टिप्पणी अनुभाग में उन्हें साझा करें।